Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 17. Oktober 2022, 11:46 Uhr

Willkommen auf der deutschen Startseite des iDempiere-Projektes

Bei iDempiere handelt es sich um ein ausgereiftes (ERP) Unternehmensressourcenplanungs und (CRM) Kundenbeziehungsmanagement System mit einer Vielzahl von Funktionen.
iDempiere ist unter der GPL v2 Lizenz verfügbar. Weitere Informationen zu diesem Lizenzmodell stehen auf der englischen GNU-Website und auch als deutsche Übersetzung zur Verfügung.
Entwickelt und gepflegt wird iDempiere weltweit von erfahrenen Spezialisten auf verschieden Gebieten, Helfern jeder Art und Endanwendern. Daher steht dieses Wiki auch in diversen Sprachen zur Verfügung. Die deutschsprachige Community organisiert sich über die Seite Team Germany, hat eine eigene deutschsprachige Mailingliste, einen deutschsprachigen Chatroom und organisiert hin und wieder auch iDempiere-Treffen in Deutschland.

Es gibt die Möglichkeit iDemperie unverbindlich und ohne jegliche Installation per Webstart mit einigen Musterdaten zu testen.
Bei Gefallen steht mit iDempiere, nach dem Download und der Installation, ein uneingeschränkt nutzbares und lizenzkostenfreies Warenwirtschaftssystem inkl. Sourcecode zur Verfügung.

Bei Bedarf stehen neben der Community auch diverse deutschsprachige Beratungs-Unternehmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz hilfreich zur Seite.

In diesem Wiki werden diverse Informationen in deutscher Sprache zu den verschiedensten Themengebieten zur Verfügung gestellt. Am Einfachsten lässt sich dieses Wiki mit der Suchfunktion verwenden oder einfach die Übersicht aufrufen. Auf dieser Seite kann eine Vorauswahl getroffen werden.

Um eine bessere Übersicht zu gewähren ist das Wiki in bestimmte Bereiche aufgeteilt:

Anwenderhandbuch	Im Anwenderhandbuch wird die grundsätzliche Einrichtung und diverse Handhabungen von iDempiere für Anwender in verständlicher Sprache mit Bildschirmausdrucken erklärt. Etwas weiter unten befindet sich eine strukturierte Übersicht über das Anwenderhandbuch


Entwicklerdokumentation	In der Entwicklerdokumentation befinden sich technische Beschreibungen zum WIKI, der Überseztung und auch zur Programmierung.


Referenzhandbuch	In iDempiere gibt es ca. 450 Prozessfenster, Workflows, Formulare und Bildschirmmasken, teilweise mit mehreren Karteireitern. Die Fenster in iDempiere haben Hilfstexte und Beschreibungen zu den einzelnen Karteireitern und Feldern, die auch hier im WIKi zur Verfügung stehen.


Inhaltsverzeichnis	Da dieses WIKI bereits sehr umfangreich ist sind mehrere Inhaltsverzeichnisse angelegt.

Funktionsumfang / Unterstützte Plattformen / Systemvorraussetzungen

Funktionen von iDempiere

(ERP) Unternehmensressourcenplanung
Durch iDempiere werden die Ressourcen (Kapital, Betriebsmittel oder Personal) möglichst effizient im betrieblichen Ablauf eingesetzt und die Steuerung der Geschäftsprozesse optimiert.

(CRM) Kundenbeziehungsmanagement bzw. Kundenpflege
Bei einem CRM (Customer-Relationship-Management) handelt es sich um die Dokumentation und Verwaltung von Kundenbeziehungen. CRM ist ein wichtiger Baustein für ein gutes Beziehungsmarketing. Hierbei werden alle Kundendaten und Transaktionen in einer zentralen Datenbank gespeichert.

Funktionen von iDempiere

Mandantenfähig
Mehrsprachig (jeder Benutzer kann sogar seine eigene Sprache wählen)
Mehrere Währungen
Kontenrahmen/Kontenplan auswählbar und erweiterbar
Umfangreiche Lagerverwaltungsmöglichkeiten inklusive Lagertransfer und Lagerplätzen
Alle Geschäftspartner (Kunden, Lieferanten, Mitarbeiter) werden in einer Tabelle gespeichert.
Alle Datensätze könne auf externe Datenquellen verweisen
ohne großen Aufwand anpassungsfähig

Die vielen weiteren Punkte können hier aus Platzgründen nicht aufgeführt werden. Hierzu wird auf das Referenzhandbuch und weiteren Beschreibungen verwiesen.

Unterstützte Plattformen

Linux
Windows
Mac
Start über Smartphone ist vorhanden und wird aktuell weiter entwickelt

Systemvoraussetzungen

Anwenderhandbuch

Installation

Installation :

in einer VM
Installation Linux (Debian, Ubuntu usw.)
Installation Windows
Installation Mac
Installation auf einem Server
Installation der Entwicklungsumgebung (Eclipse)
Datenbankeinrichtung für Entwickler

Sprachunterstützung :

iDempiere Grundlagen

Grundlagen :

Systemadministration

Organisationsstruktur inkl. Flussdiagramm

Musterfirma einrichten und verwenden

Geschäftspartner

Geschäftspartner...

Materialwirtschaft

Materialwirtschaft-Stammdaten:

Bestandsbewegungen:

Analysen:

Lagerdetails

Beschaffung

Beschaffung:

Ausschreibung
Bestellung
Wareneingang
Wareneingangsbestätigung
Rechnung (Lieferant)

Vertrieb

Vertrieb...

Produktionsmanagement

Verwaltung Konstruktion

Stücklistenverwaltung
Ressourcenfertigung
Fertigungsworkflow erstellen

Planungsmanagement

Produktplanung
Prognosenverwaltung
Materialbedarfsplanung
Kapazitätsplanung
Einsatzplanung Distribution

Verwaltung Produktion

Verwaltung Distribution

Qualitätsmanagement

Verwaltung Standardkostenrechnung

Buchhaltung

Einrichtung

Anlagevermögen

Abschreibung

Buchführung

Personal

Stammdaten-Personal

Entwicklerdokumentation

WIKI

Wiki Grundlagen

Aufbau / Struktur des WIKI's
Verhaltensregeln im Wiki
Konventionen für dieses Wiki
Kategorien einrichten
Vorlagen verwenden
Hilfe bzw. Konfiguration des MediaWiki
Suchfunktion im Wiki verwenden
Seite für Formatierungen bei Mediawiki
WIKI Historie, Entwicklung und Statistik

DocBook

Anwenderhandbuch mit DocBook erstellen

Übersetzung

Übersetzung von iDempiere in weitere Sprachen

Team Germany - Team für die deutsche Anpassung
Übersetzung in iDempiere anpassen
Übersetzungsverbesserungen melden
Glossar für wichtige Begriffe

Programmierung

Installation der Entwicklungsumgebung
Entwicklung eigener Module
Anleitung zur Migration von Modulen ([D. Oon] auf dt. übersetzt)
Programmierung von iDempiere
.....
Darstellung der Datenbankstruktur
Eine veraltete aber sehr gute Darstellung: SchemaSpy Analysis of orclqss.ADEMPIERE340

Kommunikation

Kommunikation

Google-Group idempiere-de (Deutsch) Hier kann über die deutsche Übersetzung des Programms, deutsche Anpassungen der Warenwirtschaft und der Finanzbuchhaltung sowie alle anderen Themen rund um iDempiere und ADempiere gesprochen werden.
Google-Group iDempiere (GB) This googlegroup is for developers and users to improve iDempiere ERP.
iDempiere auf Twitter (GB)
Protokolle der wöchentlichen Meetings
FreeNode - idempiere
Red1 SourceForge
Jenkins
Chatroom in deutscher Sprache
iDempiere Support Chatroom in englischer Sprache

Kontakt-Links

Hilfestellungen

migriere ich Module - Auspacken, Plugin erschaffen, Verpacken, Migrieren, herkömmliche Modulskripte.
[P2 sample site|http://sourceforge.net/projects/red1/files/p2/] für externe Plugins im iDempiere Marktplatz!
Github Projekte (engl.) User:TBayen
frei Bier (englisch und teilweise deutsch) User:TBayen
FAQ

Beispiel für ein großes Lager

iDempiere testen

Es gibt grundsätzlich zwei verschiedene Wege um iDempiere zu testen.

Der erste und leichteste Weg iDempiere zu testen ist der Demo-Server. Weitere Systeme (Versionen) gibt es auf der iDempiere-Seite zu den Test-Systemen. Hier lässt sich iDempiere ohne jegliches Risiko und Installationsaufwand kennenlernen. Es ist bereits eine Testfirma mit diversen Testdaten angelegt. In dieser Testfirma „GardenWorld“ lassen sich diverse Eingaben tätigen, Listenausgaben starten und Auswertungen abrufen.

Zur Anmeldung verwende bitte:

Als Admin:
EMail: admin @ gardenworld.com (inklusive Leerzeichen!)
Passwort: GardenAdmin

Als Superuser:
EMail: superuser @ idempiere.com
ODER
system @ idempiere.com
Auch hier immer inklusive Leerzeichen!
Passwort: System

Der zweite Weg ist iDempiere auf dem eigenen Rechner lokal zu installieren.
Bei jeder Installation von iDempiere wird zusätzlich die Beispielfirma „GardenWorld“ installiert. Auch in der installierten Version können beliebige Änderungen und Tests mit der Beispielfirma durchgeführt werden.

Literatur

|ADempiere 3.4 |ADempiere Cookbook 3.6 |ADempiere kompakt

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[en:Main_Page]]
+=='''Willkommen auf der deutschen Startseite des iDempiere-Projektes'''==
-[[de:Hauptseite]]
-[[fr:Accueil]]
-[[pl:Strona główna]]
-[[zh:首页]]
-[[ja:メインページ]]
+Bei iDempiere handelt es sich um ein ausgereiftes [http://de.wikipedia.org/wiki/Enterprise_Resource_Planning (ERP) Unternehmensressourcenplanungs] und [http://de.wikipedia.org/wiki/Customer-Relationship-Management (CRM) Kundenbeziehungsmanagement] System mit einer Vielzahl von Funktionen.<br>
+iDempiere ist unter der GPL v2 Lizenz verfügbar. Weitere Informationen zu diesem Lizenzmodell stehen auf [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.de.html der englischen GNU-Website] und auch als [http://www.gnu.de/documents/gpl-2.0.de.html deutsche Übersetzung] zur Verfügung.<br>
+Entwickelt und gepflegt wird iDempiere weltweit von erfahrenen Spezialisten auf verschieden Gebieten, Helfern jeder Art und Endanwendern. Daher steht dieses Wiki auch in [http://wiki.idempiere.org/wiki/Main_Page diversen Sprachen zur Verfügung]. Die deutschsprachige Community organisiert sich über die Seite [[Team Germany]], hat eine eigene deutschsprachige [https://groups.google.com/forum/#!forum/idempiere-de Mailingliste], einen deutschsprachigen [https://mattermost.idempiere.org/idempiere/channels/lang-deutsch Chatroom] und organisiert hin und wieder auch iDempiere-[[Treffen in Deutschland]].<br>
-==''Herzlich Willkommen bei iDempiere!''==
+Es gibt die Möglichkeit iDemperie [http://demo.idempiere.com/ unverbindlich und ohne jegliche Installation per Webstart] mit einigen Musterdaten zu testen. <br>
+Bei Gefallen steht mit iDempiere, nach dem [http://sourceforge.net/projects/idempiere/files/ '''Download'''] [[Image:Icon_Save24.png]] und der [[:Category:Installation|'''Installation''']], ein uneingeschränkt nutzbares und lizenzkostenfreies Warenwirtschaftssystem inkl. Sourcecode zur Verfügung.<br>
-Willkommen auf der deutschen Startseite des iDempiere-Projektes
+Bei Bedarf stehen neben der Community auch diverse deutschsprachige Beratungs-Unternehmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz hilfreich zur Seite.<br>
-iDdempiere ERP/CRM/SCM geht den Weg der Gemeinschaft. Die Gemeinschaft besteht aus Spezialisten aus verschieden Themengebieten, Helfern jeder Art und Endanwendern. iDempiere basiert auf Compiere / Adempiere und einer neuen Architektur der „State-of-the-art“ Technologien wie [http://de.wikipedia.org/wiki/OSGi OSGi], [http://en.wikipedia.org/wiki/Eclipse_Buckminster Buckminster (englsich)], [http://www.zkoss.org/ ZK6].
+In diesem Wiki werden diverse Informationen in deutscher Sprache zu den verschiedensten Themengebieten zur Verfügung gestellt. Am Einfachsten lässt sich dieses Wiki mit der Suchfunktion verwenden oder einfach die [[:Special:AllPages|Übersicht aufrufen]]. Auf dieser Seite kann eine Vorauswahl getroffen werden.<br><br>
+'''Um eine bessere Übersicht zu gewähren ist das Wiki in bestimmte Bereiche aufgeteilt:'''<br>
-'''iDempiere = OSGi + ADempiere'''
+{|
+|-
+| [[:Category:Anwenderhandbuch|Anwenderhandbuch]]
+| Im Anwenderhandbuch wird die grundsätzliche Einrichtung und diverse Handhabungen von iDempiere für Anwender in verständlicher Sprache mit Bildschirmausdrucken erklärt. Etwas weiter unten befindet sich eine [[Hauptseite#Anwenderhandbuch|strukturierte Übersicht über das Anwenderhandbuch]]
-==Funktionen==
+|-
+|
-=====[http://de.wikipedia.org/wiki/Enterprise_Resource_Planning (ERP) Unternehmensressourcenplanung]=====
+|-
+|
-Durch iDempiere werden die Ressourcen (Kapital, Betriebsmittel oder Personal) möglichst effizient im betrieblichen Ablauf eingesetzt und die Steuerung der Geschäftsprozesse optimiert.
+|-
+| [[:Category:Entwicklerdokumentation|Entwicklerdokumentation]]
+| In der Entwicklerdokumentation befinden sich technische Beschreibungen zum WIKI, der Überseztung und auch zur Programmierung.
+|
-=====[http://de.wikipedia.org/wiki/Customer-Relationship-Management (CRM) Kundenbeziehungsmanagement bzw. Kundenpflege]=====
+|-
+|
-Bei einem CRM (Customer-Relationship-Management) handelt es sich um die Dokumentation und Verwaltung von Kundenbeziehungen. CRM ist ein wichtiger Baustein für ein gutes Beziehungsmarketing. Hierbei werden alle Kundendaten und Transaktionen in einer zentralen Datenbank gespeichert.
+|-
+|
+|-
+| [[:Category:Referenzhandbuch|Referenzhandbuch]]
+| In iDempiere gibt es ca. 450 Prozessfenster, Workflows, Formulare und Bildschirmmasken, teilweise mit mehreren Karteireitern. Die Fenster in iDempiere haben Hilfstexte und Beschreibungen zu den einzelnen Karteireitern und Feldern, die auch hier im WIKi zur Verfügung stehen.
+|
+|-
+|
+|-
+|
+|-
+| [[:Category:Inhaltsverzeichnis|Inhaltsverzeichnis]]
+| Da dieses WIKI bereits sehr umfangreich ist sind mehrere Inhaltsverzeichnisse angelegt.
+|-
+|}
+==Funktionsumfang / Unterstützte Plattformen / Systemvorraussetzungen==
+{| style="border:0; margin: 0;" width="100%" cellspacing="10"
+| valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#01DF01; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Funktionen von iDempiere'''</div>
+<div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
+{| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
+| valign="top" | [[Image:Chat24.jpg|50px]]
+| valign="top" |
-==Funktionen==
+[http://de.wikipedia.org/wiki/Enterprise_Resource_Planning (ERP) Unternehmensressourcenplanung]<br>
+Durch iDempiere werden die Ressourcen (Kapital, Betriebsmittel oder Personal) möglichst effizient im betrieblichen Ablauf eingesetzt und die Steuerung der Geschäftsprozesse optimiert.<br><br>
+[http://de.wikipedia.org/wiki/Customer-Relationship-Management (CRM) Kundenbeziehungsmanagement bzw. Kundenpflege]<br>
-[[Image:Lager_NortheastIndiana.png|500px|thumb|right|Beispiel für ein großes Lager]]
+Bei einem CRM (Customer-Relationship-Management) handelt es sich um die Dokumentation und Verwaltung von Kundenbeziehungen. CRM ist ein wichtiger Baustein für ein gutes Beziehungsmarketing. Hierbei werden alle Kundendaten und Transaktionen in einer zentralen Datenbank gespeichert. <br><br>
+'''Funktionen von iDempiere'''<br>
 * Mandantenfähig
 * Mehrsprachig (jeder Benutzer kann sogar seine eigene Sprache wählen)
 * Mehrere Währungen
-* Kontenrahmen auswählbar und erweiterbar
+* Kontenrahmen/[[Kontenplan]] auswählbar und erweiterbar
 * Umfangreiche Lagerverwaltungsmöglichkeiten inklusive Lagertransfer und Lagerplätzen
 * Alle Geschäftspartner (Kunden, Lieferanten, Mitarbeiter) werden in einer Tabelle gespeichert.
@@ Zeile 47: / Zeile 70: @@
 * ohne großen Aufwand anpassungsfähig
-Die vielen weiteren Punkte können hier aus Platzgründen nicht aufgeführt werden. Hierzu möchte ich auf das Referenzhandbuch und weiteren Beschreibungen verweisen.
+Die vielen weiteren Punkte können hier aus Platzgründen nicht aufgeführt werden. Hierzu wird auf das Referenzhandbuch und weiteren Beschreibungen verwiesen.
+|}
+</div>
+| valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#01DF01; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Unterstützte Plattformen'''</div>
+<div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
+{| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
+| valign="top" | [[Image:Windows Linux Mac.png|50px]]
+| valign="top" |
-==Unterstützte Plattformen==
+|rowspan="1"|'''Unterstützte Plattformen'''
 * Linux
 * Windows
 * Mac
+* Start über Smartphone ist vorhanden und wird aktuell weiter entwickelt
+|}
+</div>
-==Systemvoraussetzungen==
+| valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#01DF01; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Systemvoraussetzungen'''</div>
+<div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
+{| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
+| valign="top" | [[Image:Icon_Preference24.png|50px]]
+| valign="top" |
 * [http://www.oracle.com/technetwork/java/javasebusiness/downloads/java-archive-downloads-javase6-419409.html Java 1.6]
@@ Zeile 65: / Zeile 105: @@
 * oder die [http://www.oracle.com/us/products/database/overview/index.html?origref=http://www.idempiere.org/  Oracle Datenbank]  [http://www.oracle.com/de/index.html deutschsprachige Oracle Seite]
+|}</div>
+|}
-==Lizenz ==
+==[[:Category:Anwenderhandbuch|Anwenderhandbuch]]==
-iDempiere ist unter der GPL v2 Lizenz verfügbar. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.de.html englischen Website]. Eine inoffizielle [http://www.gnu.de/documents/lgpl-2.1.de.html deutsche Übersetzung] steht ebenfalls zur Verfügung.
-==iDempiere testen==
-Es gibt grundsätzlich zwei verschiedene Wege um iDempiere zu testen.
-'''Der erste und leichteste Weg''' iDempiere zu testen ist der [http://demo.idempiere.com Webstart]. Hier können Sie iDempiere ohne jegliches Risiko und Installationsaufwand testen. Es ist bereits eine Testfirma mit diversen Testdaten angelegt. In dieser Testfirma „GardenWorld“ können Sie diverse Eingaben tätigen, Listenausgaben starten und Auswertungen abrufen.
-Zur Anmeldung verwenden Sie bitte:
-'''EMail: admin @ gardenworld.com (inklusive Leerzeichen!)'''
-'''Passwort: GardenAdmin'''
-'''EMail: superuser @ idempiere.com ODER system @ idempiere.com (inklusive Leerzeichen!) '''
-'''Passwort: System'''
-'''Der zweite Weg''' ist iDempiere auf Ihrem Rechner zu installieren. Bei jeder Installation von iDempiere wir zusätzlich die Beispielfirma „GardenWorld“ installiert. Auch bei der installierten Version können Sie beliebige Änderungen und Tests durchführen.
-==Anwenderhandbuch im iDempiere WIKI==
 {| style="border:0; margin: 0;" width="100%" cellspacing="10"
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Installation'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Installation|'''Installation''']]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 111: / Zeile 118: @@
 | valign="top" |
-'''Installation :'''
+[[:Category:Installation|'''Installation :''']]
+* [[Howto-iDempiere-VM| in einer VM]]
 * [[Installation Linux]] (Debian, Ubuntu usw.)
-* Installation Windows
+* [[Installation Windows]]
 * Installation Mac
 * [[Installation auf einem Server]]
 * [[Installation der Entwicklungsumgebung]] (Eclipse)
+* [[Datenbankeinrichtung für Entwickler|Datenbankeinrichtung für Entwickler]]
-'''Sprachdatei :'''
+'''Sprachunterstützung :'''
 * [[Deutsche Sprache installieren|Deutsche Sprache installieren]]
+* [[Installierte Sprache löschen|Installierte Sprache löschen]]
 |}
 </div>
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''iDempiere Grundlagen'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Grundlagen|'''iDempiere Grundlagen''']]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 131: / Zeile 141: @@
 | valign="top" |
-'''Grundlagen '''
+[[:Category:Grundlagen|'''Grundlagen :''']]
+*[[Allgemeine Handhabung von iDempiere|'''Allgemeine Handhabung von iDempiere''']]
+**[[Clienten auswählen|Swing / Web UI - Clienten auswählen]]
+**[[Login Hilfe|Login Hilfe]]
+***[[Login Help|Login Help (Anmeldebildschirm)]]
+**[[Startseite - Willkommensseite|Startseite - Willkommensseite]]
+***[[IDempiere Informationsfenster|IDempiere Informationsfenster]]
+**[[Toolbar|Toolbar]]
+*.....
 *[[Referenzhandbuch|Menübaum des Admin]]
 *[[Referenzhandbuch-System|Menübaum bei System-Anmeldung]]
-*[[Toolbar|Toolbar]]
 |}
 </div>
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Systemadministration'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Systemadministration|'''Systemadministration''']]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 145: / Zeile 162: @@
 | valign="top" |
-'''Systemadministration '''
+[[:Category:Systemadministration|'''Systemadministration''']]
+* [[:Category:Systemeinstellungen|Systemeinstellungen]]
+* [[Ersteinrichtung Mandant|Ersteinrichtung eines neuen Mandanten]]
+* [[Deutschen Mandanten einrichten|Deutschen Mandanten einrichten]]
+* [[:Category:Mandant|Diverse Mandanten Seiten]]
+* [[:Category:Organisation|Organisation einrichten]]
+* [[Benutzerverwaltung]]
+* [[Application Dictionary]]
+<br><br><br>
+[[Organisationsstuktur inkl. Flussdiagramm|'''Organisationsstruktur inkl. Flussdiagramm''']]
+<br><br><br>
+[[Musterfirma einrichten und verwenden|'''Musterfirma einrichten und verwenden''']]
+<br><br><br>
-* allgemeine Einstellungen
-* Mandanten einrichten
-* Organisation einrichten
 |}</div>
 |}
@@ Zeile 156: / Zeile 183: @@
 {| style="border:0; margin: 0;" width="100%" cellspacing="10"
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Geschäftspartner'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Geschäftspartner|'''Geschäftspartner''' ]]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 162: / Zeile 189: @@
 | valign="top" |
-'''Geschäftspartner...'''
+[[:Category:Geschäftspartner|'''Geschäftspartner...''' ]]
-* Geschäftspartner Stammdaten
+* [[:Category:Geschäftspartner Stammdaten|Geschäftspartner Stammdaten]]
+* [[Benutzerverwaltung‎|Benutzerverwaltung‎]]
+* [[Benutzerpasswort als Admin ändern|Benutzerpasswort als Admin ändern]]
+* [[Benutzerpasswort als Mitarbeiter ändern|Benutzerpasswort als Mitarbeiter ändern]]
 |}
 </div>
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Materialwirtschaft'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Materialwirtschaft|'''Materialwirtschaft''']]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 174: / Zeile 204: @@
 | valign="top" |
-'''Stammdaten :'''
+[[:Category:Materialwirtschaft-Stammdaten|'''Materialwirtschaft-Stammdaten:''']]
-* Produkt (Artikelstamm)
+* [[:Category:Artikelstammdaten|Artikelstammdaten]]
-* Lager & Lagerort
+** [[:Category:Preislisten‏‎|Preislisten‏‎]]
-* Preislisten
+* [[:Category:Lagerstammdaten|Lagerstammdaten]]
-'''Artikelbewegungen:'''
+[[:Category:Bestandsbewegungen|'''Bestandsbewegungen:''']]
-* Warenbewegung
+* [[:Category:Bestandsbewegungen|Warenbewegung]]
-* Inventur
+* [[:Category:Inventur|Inventur]]
@@ Zeile 191: / Zeile 221: @@
 </div>
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Beschaffung'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Beschaffung|'''Beschaffung''']]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 197: / Zeile 227: @@
 | valign="top" |
-'''Beschaffung:'''
+[[:Category:Beschaffung|'''Beschaffung:''']]
-* Ausschreibung
+* [[:Category:Beschaffung-Ausschreibung|Ausschreibung]]
-* Bestellung
+* [[:Category:Bestellung|Bestellung]]
-* Wareneingang
+* [[:Category:Wareneingang|Wareneingang]]
 * Wareneingangsbestätigung
 * Rechnung (Lieferant)
@@ Zeile 210: / Zeile 240: @@
 {| style="border:0; margin: 0;" width="100%" cellspacing="10"
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Vertrieb'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Vertrieb|'''Vertrieb''']]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 216: / Zeile 246: @@
 | valign="top" |
-'''Vertrieb...'''
+[[:Category:Vertrieb|'''Vertrieb...''' ]]
-* Marketing und Vertrieb
+* [[:Category:Marketingkampagne|Marketingkampagne]]
-* Anfragen
+* [[:Category:Stammdaten-Vertrieb|Stammdaten "Marketing und Vertrieb"]]
-* Aufträge
+* [[:Category:Anfrage-Vertrieb|Anfragen]]
-* Lieferungen
+* [[:Category:Auftrag-Vertrieb|Aufträge]]
-* Verkaufsrechnungen
+* [[:Category:Lieferungen|Lieferungen]]
-* Rücksendungen
+* [[:Category:Verkaufsrechnung|Verkaufsrechnungen]]
-* Abonnement
+* [[:Category:Rücksendungen‏‎|Rücksendungen‏‎]]
-* Projekte
+* [[:Category:Aufwand-Vertrieb|Aufwand]]
+* [[:Category:Projekte-Vertrieb|Projekte]]
+* [[:Category:Versand|Versand]]
+* [[Statistik und Berichte]]
 |}
 </div>
@@ Zeile 237: / Zeile 270: @@
 '''Verwaltung Konstruktion'''
-* Stückliste und Formeln
+* [[Stücklistenverwaltung_(Fenster_ID-53128)|Stücklistenverwaltung]]
 * Ressourcenfertigung
 * Fertigungsworkflow erstellen
@@ Zeile 249: / Zeile 282: @@
 * Einsatzplanung Distribution
-'''Verwaltung Produktion'''
+[[:Category:Produktion|'''Verwaltung Produktion''' ]]
 '''Verwaltung Distribution'''
-'''Qualitätsmanagement'''
+[[:Category:Qualitätsmanagement|'''Qualitätsmanagement''' ]]
 '''Verwaltung Standardkostenrechnung'''
@@ Zeile 260: / Zeile 293: @@
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Buchhaltung'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#D0E2EE; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Finanzbuchhaltung|'''Buchhaltung''']]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em 0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 266: / Zeile 299: @@
 | valign="top" |
-'''Personal '''
+'''[[Einrichtung der Buchhaltung|Einrichtung]]'''
-* Stellen
+* [[:Category:Stammdaten-Finanzbuchhaltung|Stammdaten]]
-* Gehaltsabrechnung
+* [[:Category:Konten|Konten]]
+* [[Kontenplan]]
+* [[Buchführungsdimensionen]]
+* [[Standardkonten]]
+* [[:Category:Währung|Währung]]
+* [[:Category:Steuerverwaltung|Steuerverwaltung]]
+* [[:Category:Bank und Kassenbuch|Bank und Kassenbuch]]
-'''Anlagevermögen'''
+[[:Category:Sachanlagen|'''Anlagevermögen''']]
-'''Leistungsanalyse'''
+*[[:Category:Abschreibung|Abschreibung]]
+[[:Category:Buchführung|'''Buchführung''']]
+*[[:Category:Geschäftsvorfall|Geschäftsvorfälle]]
 * Einstellungen Buchführung
-* Finanzberichte
+* [[:Category:Offene Posten|Offene Posten]]
-* Leistungsmessung
+* [[:Category:Zahlungen|Zahlungen]]
-* Kostenrechnung
+* [[Statistik und Berichte]]
+* [[:Category:Finanzberichte|Finanzberichte]]
+* [[:Category:Leistungsmessung|Leistungsmessung]]
+* [[:Category:Kostenrechnung|Kostenrechnung]]
+[[:Category:Personal|'''Personal''']]
+[[:Category:Stammdaten-Personal|Stammdaten-Personal]]
 |}</div>
 |}
-==iDempiere weiter entwickeln==
+==[[:Category:Entwicklerdokumentation|Entwicklerdokumentation]]==
-{| style="border:0; margin: 0;" width="100%" cellspacing="10"
-| valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#ECE5CA; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Entwicklung'''</div>
-<div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
 {| style="border:0; margin: 0;" width="100%" cellspacing="10"
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#ECE5CA; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''WIKI'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#ECE5CA; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Wiki|'''WIKI''']] </div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 299: / Zeile 344: @@
 | valign="top" |
-'''Wiki Grundlagen'''
+[[:Category:Wiki|'''Wiki Grundlagen''']]
 * Aufbau / Struktur des WIKI's
@@ Zeile 309: / Zeile 354: @@
 * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Searching/de Suchfunktion im Wiki verwenden]
 * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/de Seite für Formatierungen bei Mediawiki]
+* [[WIKI Historie, Entwicklung und Statistik]]
+[[:Category:DocBook|'''DocBook''']]
+* [[Anwenderhandbuch mit DocBook erstellen]]
 |}
 </div>
@@ Zeile 314: / Zeile 364: @@
 | valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
-<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#ECE5CA; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Übersetzung'''</div>
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#ECE5CA; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Übersetzung|'''Übersetzung''']]</div>
 <div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
 {| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
@@ Zeile 320: / Zeile 370: @@
 | valign="top" |
-'''Übersetzung von iDempiere in weitere Sprachen '''
+|rowspan="1"|[[:Category:Übersetzung|'''Übersetzung von iDempiere in weitere Sprachen''']]
-* Sprachpaket bearbeiten
+* [[Team Germany]] - Team für die deutsche Anpassung
+* [[Übersetzung in iDempiere anpassen|Übersetzung in iDempiere anpassen]]
 * [[Übersetzungsverbesserungen melden|Übersetzungsverbesserungen melden]]
+* [[Glossar|Glossar für wichtige Begriffe]]
 |}
@@ Zeile 338: / Zeile 390: @@
 * [[Installation der Entwicklungsumgebung]]
 * [[Entwicklung eigener Module]]
+* [[Anleitung zur Migration von Modulen]] ([[http://sourceforge.net/projects/red1/files/ADempiere%20PDFs/iDempiereMigrationGuide2.pdf/download|Redhuan D. Oon]] auf dt. übersetzt)
 * '''Programmierung von iDempiere'''
 * .....
+* [[Darstellung der Datenbankstruktur]]
+* [http://www.adempiere.com/technical/340/schemaspy/ApplicationDictionary/index.html Eine veraltete aber sehr gute Darstellung: SchemaSpy Analysis of orclqss.ADEMPIERE340]
 |}</div>
+|}
+== Kommunikation ==
+{| style="border:0; margin: 0;" width="100%" cellspacing="10"
+| valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#01DF01; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">[[:Category:Wiki|'''Kommunikation''']] </div>
+<div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
+{| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
+| valign="top" | [[Image:Chat24.jpg|50px]]
+| valign="top" |
+'''Kommunikation'''
+* [https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!forum/idempiere-de Google-Group idempiere-de (Deutsch)] Hier kann über die deutsche Übersetzung des Programms, deutsche Anpassungen der Warenwirtschaft und der Finanzbuchhaltung sowie alle anderen Themen rund um iDempiere und ADempiere gesprochen werden.
+* [https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!forum/idempiere Google-Group iDempiere (GB)] This googlegroup is for developers and users to improve iDempiere ERP.
+* [http://www.twitter.com/idempiere iDempiere auf Twitter (GB)]
+* [http://www.globalqss.com/wiki/index.php/IDempiere/Full_Meeting_Minutes Protokolle der wöchentlichen Meetings]
+* FreeNode - idempiere
+* [http://sourceforge.net/projects/red1/?source=directory Red1 SourceForge]
+* [http://jenkins.idempiere.com/ Jenkins]
+* [https://mattermost.idempiere.org/idempiere/channels/lang-deutsch Chatroom in deutscher Sprache]
+* [https://mattermost.idempiere.org/idempiere/channels/support iDempiere Support Chatroom in englischer Sprache]
+|}
+</div>
+| valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#01DF01; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Kontakt-Links'''</div>
+<div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
+{| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
+| valign="top" |  [[Image:Icon_Online24.png|50px]]
+| valign="top" |
+|rowspan="1"|'''Kontakt-Links'''
+* [http://www.idempiere.org/ Haupt-Startseite] (engl.)]
+* [http://hg.idempiere.com/ Sourcecode Download]
+* [http://jira.idempiere.com/ JIRA Ticketsystem]
+* [http://jenkins.idempiere.com/ Jenkins kontinuierliche Auslieferung und Build Server]
+* [https://wiki.idempiere.org/en/User:CarlosRuiz Carlos Ruiz]
+* [http://kenai.com/projects/hengsin Low Heng Sin]
+* [http://www.red1.org/ Redhuan D. Oon]
+|}
+</div>
+| valign="top" style="padding:0; border:1px solid #aaaaaa; margin-bottom:5px;" |
+<div style="font-size: 105%; padding:0.4em; background-color:#01DF01; border-bottom:1px solid #aaaaaa; text-align: center;">'''Hilfestellungen'''</div>
+<div style="background:#ffffff; padding:0.2em 0.4em;">
+{| style="border: 0; margin: 0;" cellpadding="3"
+| valign="top" | [[Image:Icon_Help24.png|50px]]
+| valign="top" |
+* [http://red1.org/adempiere/viewtopic.php?f=29&t=1713|Wie migriere ich Module] - Auspacken, Plugin erschaffen, Verpacken, Migrieren, herkömmliche Modulskripte.
+* [P2 sample site|http://sourceforge.net/projects/red1/files/p2/] für externe Plugins im iDempiere Marktplatz!
+* [https://github.com/bxservice Github Projekte (engl.)] [[User:TBayen]]
+* [http://www.frei-bier.org/wiki/Hauptseite frei Bier (englisch und teilweise deutsch)] [[User:TBayen]]
+* [[FAQ]]
+|}</div>
 |}
-|}
+[[Image:Lager_NortheastIndiana.png|500px|thumb|right|Beispiel für ein großes Lager]]
+==iDempiere testen==
+Es gibt grundsätzlich zwei verschiedene Wege um iDempiere zu testen.
+'''Der erste und leichteste Weg''' iDempiere zu testen ist der [https://test.idempiere.org/webui/ Demo-Server]. Weitere Systeme (Versionen) gibt es auf der iDempiere-Seite zu den [https://www.idempiere.org/test-sites/ Test-Systemen]. Hier lässt sich iDempiere ohne jegliches Risiko und Installationsaufwand kennenlernen. Es ist bereits eine Testfirma mit diversen Testdaten angelegt. In dieser Testfirma „GardenWorld“ lassen sich diverse Eingaben tätigen, Listenausgaben starten und Auswertungen abrufen.
+Zur Anmeldung verwende bitte:
+Als Admin: <br>
+'''EMail: admin @ gardenworld.com (inklusive Leerzeichen!)'''<br>
+'''Passwort: GardenAdmin'''
+Als Superuser:<br>
+'''EMail: superuser @ idempiere.com '''<br>
+ODER <br>
+'''system @ idempiere.com  '''<br>
+Auch hier immer inklusive Leerzeichen! <br>
+'''Passwort: System'''
+'''Der zweite Weg''' ist iDempiere auf dem eigenen Rechner lokal zu installieren. <br>
+Bei jeder Installation von iDempiere wird zusätzlich die Beispielfirma „GardenWorld“ installiert. Auch in der installierten Version können beliebige Änderungen und Tests mit der Beispielfirma durchgeführt werden.
+==Literatur==
+|''[http://books.google.de/books?id=I80Yl-VbjGsC&printsec=frontcover&dq=isbn+adempiere&hl=de&sa=X&ei=KeQiU5D1DIGNtAbas4G4CQ&ved=0CE0Q6AEwAA#v=onepage&q=isbn%20adempiere&f=false ADempiere 3.4]''
+|''[http://books.google.de/books?id=qd0sSThez_kC&printsec=frontcover&dq=isbn+adempiere&hl=de&sa=X&ei=KeQiU5D1DIGNtAbas4G4CQ&ved=0CFUQ6AEwAQ#v=onepage&q=isbn%20adempiere&f=false ADempiere Cookbook 3.6]''
+|''[http://books.google.de/books?id=OIH-ZwEACAAJ&dq=isbn+adempiere&hl=de&sa=X&ei=KeQiU5D1DIGNtAbas4G4CQ&ved=0CF0Q6AEwAg ADempiere kompakt]''
+[[Image:ADempiere_3_4_ERP_Solutions.png|400px]]
+[[Image:ADempiere_3_6_Cookbook.png|400px]]
+[[Image:ADempiere_kompakt.png|400px]]
+[[Image:PearsonBookCover.jpg|400px]]
-== Kommunikation ==
-Auch für iDempier und ADempier gibt es diverse Kommunikations- und Informationsmöglichkeiten:
-* [http://sourceforge.net/projects/adempiere/forums/forum/623064 Deutschsprachiges - SourceForge]
+[[en:Main Page]]
-* [http://sourceforge.net/projects/red1/?source=directory Red1 SourceForge]
+[[es:Página_principal]]
-* FreeNode - idempiere
+[[de:Hauptseite]]
-* FreeNode - adempiere
+[[fr:Accueil]]
-* FreeNode - adempiere-de
+[[pt:Página_principal]]
-* [http://jenkins.idempiere.com/ Jenkins]
+[[da:Forside]]
-* [http://sf.net/p/red1 Red 1]
+[[el:Αρχική_σελίδα]]
-* [http://www.globalqss.com/wiki/index.php/IDempiere/Full_Meeting_Minutes Protokolle der wöchentlichen Meetings]
+[[nl:Hoofdpagina]]
+[[pl:Strona główna]]
+[[ru:главная страница]]
+[[bg:Начална_страница]]
+[[hu:Kezdőlap]]
+[[sr:Главна_страна]]
+[[sv:Huvudsida]]
+[[tr:Ana_sayfa]]
+[[ms:Laman_Utama]]
+[[zh:首页]]
+[[ja:メインページ]]
+[[th:หน้าหลัก]]
+[[id:Halaman_Utama]]
+[[ar:الصفحة_الرئيسية]]
+[[it:Pagina_principale]]
+[[ro:Pagina_principală]]
-*[http://red1.org/adempiere/viewtopic.php?f=33&t=1482 Schreiben Zukunft von iDempiere (Englisches Original)]
+[[Category:Inhaltsverzeichnis]]
-*[http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=en&tl=de&u=http%3A%2F%2Fred1.org%2Fadempiere%2Fviewtopic.php%3Ff%3D33%26t%3D1482 Schreiben Zukunft von iDempiere (deutsche GOOGLE Übersetzung)]]
-*[http://red1.org/adempiere/viewtopic.php?f=33&t=1613 weitere Infos]