系统翻译检查 (窗口 ID-250)
窗口: 系统翻译检查
描述: Check System Language Translations
幫助: Verify your language translations for selected entities. You should use Translation Export Import for effective translation. This window allows you to check the translation of the main translation entities.
TAB: 已挑选语言
描述: 选择你的语言
幫助 null
File:系统翻译检查 - 已挑选语言 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL String |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| ISO Language Code | ISO 语言编码 | Lower-case two-letter ISO-3166 code - http: www.ics.uci.edu pub ietf http related iso639.txt | The ISO Language Code indicates the standard ISO code for a language in lower case. Information can be found at http: www.ics.uci.edu pub ietf http related iso639.txt | LanguageISO character(2) String |
| ISO Country Code | ISO国家代码 | Upper-case two-letter alphanumeric ISO Country code according to ISO 3166-1 - http: www.chemie.fu-berlin.de diverse doc ISO_3166.html | For details - http: www.din.de gremien nas nabd iso3166ma codlstp1.html or - http: www.unece.org trade rec rec03en.htm | CountryCode character(2) String |
TAB: 元素翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 元素翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| System Element | 系统元素 | 系统元素使得我们能够对列的描述和帮助进行集中维护。 | 系统元素使得我们能够对数据库字段的描述、帮助和词汇进行集中维护。 | AD_Element_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Print Text | 打印文本 | The label text to be printed on a document or correspondence. | The Label to be printed indicates the name that will be printed on a document or correspondence. The max length is 2000 characters. | PrintName character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
| PO Name | 采购定单名字 | 采购定单屏幕上的名字 | null | PO_Name character varying(60) String |
| PO Print name | 采购定单打印名字 | Print name on PO Screens Reports | null | PO_PrintName character varying(60) String |
| PO Description | 采购定单描述 | 在采购定单屏幕中的描述 | null | PO_Description character varying(255) String |
| PO Help | 采购定单帮助 | 帮助为采购定单审查 | null | PO_Help character varying(2000) String |
TAB: 信息翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 信息翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Message | 信息 | 系统信息 | Information and Error messages | AD_Message_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Message Text | 消息文本 | Textual Informational, Menu or Error Message | The Message Text indicates the message that will display | MsgText character varying(2000) NOT NULL Text |
| Message Tip | 消息提示 | Additional tip or help for this message | The Message Tip defines additional help or information about this message. | MsgTip character varying(2000) Text |
TAB: 视窗翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 视窗翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Window | 窗口 | 数据输入或显示视窗 | The Window field identifies a unique Window in the system. | AD_Window_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: 页签翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 页签翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Tab | 页签 | 窗口内的页签 | The Tab indicates a tab that displays within a window. | AD_Tab_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
| Commit Warning | 提交警告 | 保存时显示警告 | Warning or information displayed when committing the record | CommitWarning character varying(2000) String |
TAB: 字段翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 字段翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Field | 字段 | 一张数据库表上的字段 | 字段标识了数据库表的字段。 | AD_Field_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: 字段组翻译
描述: Please note, that most of the fields translations are derived from Element!
幫助 Run Synchronize Terminology to update menu translation. You need only to translate Fields, which are not centrally maintained.
File:系统翻译检查 - 字段组翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Field Group | 字段组 | 字段的合乎逻辑的配列 | The Field Group indicates the logical group that this field belongs to (History, Amounts, Quantities) | AD_FieldGroup_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
TAB: 翻译处理
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 翻译处理 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Process | 进程 | 程序或报表 | The Process field identifies a unique Process or Report in the system. | AD_Process_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: 表单翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 表单翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Special Form | 特别的窗体 | 特别的窗体 | The Special Form field identifies a unique Special Form in the system. | AD_Form_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: 任务翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 任务翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| OS Task | 任务 | 操作系统任务 | The Task field identifies a Operation System Task in the system. | AD_Task_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: 工作流翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 工作流翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Workflow | 工作流 | Workflow or combination of tasks | The Workflow field identifies a unique Workflow in the system. | AD_Workflow_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help text Text Long |
TAB: 工作流结点翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 工作流结点翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Node | 结点 | Workflow Node, step or process | The Workflow Node indicates a unique step or process in a Workflow. | AD_WF_Node_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | 注释/帮助 | 注释或提示 | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help text Text Long |
TAB: 菜单翻译
描述: Please note, that most of the menu translations are derived from Window Form .. translation!
幫助 Run Synchronize Terminology to update menu translation.
File:系统翻译检查 - 菜单翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Menu | 菜单 | 标识菜单 | The Menu identifies a unique Menu. Menus are used to control the display of those screens a user has access to. | AD_Menu_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
TAB: 引用列表翻译
描述: null
幫助 null
File:系统翻译检查 - 引用列表翻译 - 窗口 (iDempiere 1.0.0).png
| 名稱 | 名稱 | 描述 | 幫助 | 產品規格 |
|---|---|---|---|---|
| Client | 客户 | 安装此软件的客户 | 客户是一个公司或者合法的实体。你不能在客户之间共享数据。 | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | 机构 | 客户内的机构实体。 | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Reference List | 引用列表 | 基于表的引用列表 | The Reference List field indicates a list of reference values from a database tables. Reference lists populate drop down list boxes in data entry screens | AD_Ref_List_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | 语言 | 本客户使用的语言 | The Language identifies the language to use for display | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | 有效 | 本记录有效 | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | 已翻译 | 列被翻译 | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | 名称 | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | 描述 | 该记录的可选描述 | 描述最多为 255 个字符。 | Description character varying(255) String |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}