Şablon:System Translation Check (pencere ID-250 V1.0.0)
pencere: System Translation Check
tanım: Check System Language Translations
Yardım: Verify your language translations for selected entities. You should use Translation Export / Import for effective translation. This window allows you to check the translation of the main translation entities.
TAB: Select Language
tanım: Select your Language
Yardım The Language needs to be a (verified) System Language
Dosya:System Translation Check - Select Language - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL String |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| ISO Language Code | ISO Language Code | Lower-case two-letter ISO-3166 code - http://www.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/iso639.txt | The ISO Language Code indicates the standard ISO code for a language in lower case. Information can be found at http://www.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/iso639.txt | LanguageISO character(2) String |
| ISO Country Code | ISO Country Code | Upper-case two-letter alphanumeric ISO Country code according to ISO 3166-1 - http://www.chemie.fu-berlin.de/diverse/doc/ISO_3166.html | Ayrıntılar için - http://www.din.de/gremien/nas/nabd/iso3166ma/codlstp1.html or - http://www.unece.org/trade/rec/rec03en.htm | CountryCode character(2) String |
TAB: Element Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Element Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| System Element | Sistem Elemenanı | Sistem Öğesi,sütun tanımının merkezi desteğini ve yardımını mümkün kılar. | Sistem Öğesi,bir veritabanı sütununda merkezi destek yardımı,tanım ve terminolojiye müsade eder. | AD_Element_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Print Text | Print Text | The label text to be printed on a document or correspondence. | The Label to be printed indicates the name that will be printed on a document or correspondence. The max length is 2000 characters. | PrintName character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
| PO Name | PO Name | Name on PO Screens | null | PO_Name character varying(60) String |
| PO Print name | PO Print name | Print name on PO Screens/Reports | null | PO_PrintName character varying(60) String |
| PO Description | PO Description | Description in PO Screens | null | PO_Description character varying(255) String |
| PO Help | PO Help | Help for PO Screens | null | PO_Help character varying(2000) String |
TAB: Message Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Message Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Message | Message | System Message | Information and Error messages | AD_Message_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Message Text | Mesaj Metni | Textual Informational, Menu or Error Message | The Message Text indicates the message that will display | MsgText character varying(2000) NOT NULL Text |
| Message Tip | Message Tip | Additional tip or help for this message | The Message Tip defines additional help or information about this message. | MsgTip character varying(2000) Text |
TAB: Window Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Window Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Window | Pencere | Data entry or display window | The Window field identifies a unique Window in the system. | AD_Window_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: Tab Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Tab Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Tab | Sekme | Pencerdeki Sekme | The Tab indicates a tab that displays within a window. | AD_Tab_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
| Commit Warning | Commit Warning | Warning displayed when saving | Warning or information displayed when committing the record | CommitWarning character varying(2000) String |
TAB: Field Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Field Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Field | Alan | Bir veritabanındaki tablo | Alan,bir veritabanı tablosundaki bir alanı ifade eder. | AD_Field_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: Field Group Translation
tanım: Please note, that most of the fields translations are derived from Element!
Yardım Run Synchronize Terminology to update menu translation. You need only to translate Fields, which are not centrally maintained.
Dosya:System Translation Check - Field Group Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Field Group | Field Group | Logical grouping of fields | The Field Group indicates the logical group that this field belongs to (History, Amounts, Quantities) | AD_FieldGroup_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
TAB: Process Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Process Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Process | İşlem | Process or Report | The Process field identifies a unique Process or Report in the system. | AD_Process_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: Form Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Form Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Special Form | Special Form | Special Form | The Special Form field identifies a unique Special Form in the system. | AD_Form_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: Task Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Task Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| OS Task | İşletim Sistemi Görevi | İsletim Sistemi Görevi | The Task field identifies a Operation System Task in the system. | AD_Task_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help character varying(2000) Text |
TAB: Workflow Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Workflow Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Workflow | Workflow | Workflow or combination of tasks | The Workflow field identifies a unique Workflow in the system. | AD_Workflow_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help text Text Long |
TAB: Workflow Node Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Workflow Node Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Node | Node | Workflow Node (activity), step or process | The Workflow Node indicates a unique step or process in a Workflow. | AD_WF_Node_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
| Comment/Help | Comment/Help | Comment or Hint | The Help field contains a hint, comment or help about the use of this item. | Help text Text Long |
TAB: Menu Translation
tanım: Please note, that most of the menu translations are derived from Window/Form/.. translation!
Yardım Run Synchronize Terminology to update menu translation.
Dosya:System Translation Check - Menu Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Menu | Menü | Identifies a Menu | The Menu identifies a unique Menu. Menus are used to control the display of those screens a user has access to. | AD_Menu_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
TAB: Reference List Translation
tanım: null
Yardım null
Dosya:System Translation Check - Reference List Translation - pencere (iDempiere 1.0.0).png
| isim | isim | tanım | Yardım | Özellikler |
|---|---|---|---|---|
| Client | İstemci | Client/Tenant for this installation. | İstemci bir firma veya legal bir kurulustur. Verileri İstemciler arasında paylasilmaz. Mutasarruf ise İstemci ile aynı anlama gelmektedir. | AD_Client_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Organization | Organizasyon | Organizational entity within client | An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations. | AD_Org_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Reference List | Referans Liste | Tablodan alınan referans listesi | The Reference List field indicates a list of reference values from a database tables. Reference lists populate drop down list boxes in data entry screens | AD_Ref_List_ID numeric(10) NOT NULL Table Direct |
| Language | Lisan | Bu birim için Dil | Dilin nasıl kullanılacağını ve biçimlendirileceğini tanımlar | AD_Language character varying(6) NOT NULL Table |
| Active | Active | The record is active in the system | There are two methods of making records unavailable in the system: One is to delete the record, the other is to de-activate the record. A de-activated record is not available for selection, but available for reports.
There are two reasons for de-activating and not deleting records: (1) The system requires the record for audit purposes. (2) The record is referenced by other records. E.g., you cannot delete a Business Partner, if there are invoices for this partner record existing. You de-activate the Business Partner and prevent that this record is used for future entries. |
IsActive character(1) NOT NULL Yes-No |
| Translated | Translated | This column is translated | The Translated checkbox indicates if this column is translated. | IsTranslated character(1) NOT NULL Yes-No |
| Name | İsim | Alphanumeric identifier of the entity | The name of an entity (record) is used as an default search option in addition to the search key. The name is up to 60 characters in length. | Name character varying(60) NOT NULL String |
| Description | Description | Optional short description of the record | A description is limited to 255 characters. | Description character varying(255) String |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}