Instrukcja

Administracja

Administracja

Ustawienia

Ustawienia - Ogólne ustawienia systemu

Synchronize Doc Translation - Synchronize Document Translation

Menu - Zarządza Menu

Drzewa i węzły - Zarządza drzewem

Tree Maintenance - Maintain Trees

Zadania - Zarządza zadaniami

Zdjęcia - Zarządza widokiem

Komunikaty błędów - Komunikaty błędów

Komuniakty - Widok komunikatów systemu

Kraje, województwa, miasta - Zarządza krajami, województwami i miastami

System Configurator

Bezpieczeństwo

Użytkownicy - Zarządza użytkownikami systemu

My Profile - My user information

Reset Password - Reset Password

Reset Locked Account - Reset Locked Account for User

Grupy użytkowników - Zarządza odpowiedzialnościami użytkownika

Role Access Update - Update the access rights of a role or roles of a client

Copy Role - Copy Role

Dostęp - Zarządza zasadami dostępu danych

ToolBar Button Restrict

Dziennik dostępu - Dziennik dostępu danych lub zasobów

Sesja - Lista użytkowników sesji

Process Audit - Audit process use

Dziennik zmian - Dziennik zmian danych

Archive Viewer - View automatically archived Documents

Serwer - Adempiere Server Maintenance

Harmonogram - Zarządza harmonogramem procesów i dziennikiem.

Procesor zapytań - Procesory zapytań

Procesor ostrzeżeń - Zarządza procesorem ostrzeżeń/parametrami serwera i dziennikami.

Procesor Workflow - Zarządza procesorem Workflow i dziennikami

Procesor księgowania - Zarządza procesorami księgowania i dziennikami

Request EMail Processor

Workflow - Adempiere Workflow

Odpowiedzialność Workflow - Odpowiedzialny za wykonanie Workflow

Workflow - Zarządza Workflow

Workflow Editor - Edit Workflows

Workflow to Client - Move custom workflow elements to the current client

Działania workflow (wszystkie) - Monitoruje wszystkie działania Workflow

Workflow Activities - My active workflow activities

Procesy workflow - Monitoruje procesy Workflow

Drukowanie - Ustawienia drukowania

Formaty papieru - Dostępne formaty papieru (np. A4, B5)

Kolor wydruku - Zarządza kolorem wydruku

Czcionki wydruków - Czcionki wydruków

Formatowanie wydruku tabeli - Definowanie formatów wydruku tabeli

Formaty wydruków - Zarządza formatem wydruku

Print Format Detail - Print Format Detail Report

Formularze wydruku - Zarządza formularzami wydruku (faktury, czeki, etc)

Drukarka etykiet - Zarządza drukarką etykiet

Drukuj etykietę - Drukuj format etykiety

Collaboration - Collaboration and Content Management

Chat Type - Maintain Chat Types

View Chat - View discussions / chats

Cache Reset - Reset Cache of the System ** Close all Windows before proceeding **

Ustawienia firmy - Zarządzanie ustawieniami firmy

Initial Client Setup Review - Review of system level setup of a new Client

Setup Wizard

Firma (nasza) - Zarządza firmami

Web Store - Define Web Store

Merge Entities - Merge From Entity to To Entity - Delete From

ASP Subscribed Modules

Ustawienia jednostek organizacyjnych

Jednostki organizacyjne - Zarządza organizacjami

Dashboard Content Edit

Dashboard Preference

Banki - Zarządza bankami

Payment Processor

Automaty przypisujące płatności do faktur - Algorytm przypisujący informacje z wyciągu do kontrahentów, faktur i płatności

Księgi kasowe - Zarządza księgą kasową

Dokumenty cykliczne - Dokumenty wystawiane w regularnych odstępach czasu

Dane - Zarządzanie danymi

Narzędzia

Załączniki - Zarządza załącznikami

Lokalizacja - Utrzymywanie położeń / lokalizacji

Ustawienia - Zarządza systemem organizacji firmy i preferencjami użytkownika

My Unprocessed Documents - My Unprocessed Documents

Unprocessed Documents (All) - Unprocessed Documents (All)

Import danych

Formaty plików importu - Zarządza formatami plików importu

Import File Loader - Ładuje pliki

Import kontrahentów - Import kontrahentów

Import produktów - Import produktów

Import Price List - Import Price Lists

Import kont - Import wartości kont

Import zbiorów pozycji raportów - Import zbiorów pozycji raportów

Import inwentarza - Transakcje importu inwentarza

Import Inventory Move - This window allow import Inventory Move transaction

Import zamówień - Import zamówień

Import faktur - Import faktur

Import Confirmations - Import Receipt/Shipment Confirmation Lines

Import kursów walut - Import kursów walut

Import Payroll Movement - Import Payroll Movement

Import księgi głównej - Import księgi głównej

Import płatności - Import płatności

Load Bank Statement - Load Bank Statement

Import wyciągów bankowych - Import wyciągów bankowych

Delete Import - Delete all data in Import Table

Replication Data

Setup Replication - Setup of data replication

Strategie replikacji - Zarządza strategiami replikacji danych

Export Format

Export Format Generator - Create multiple Export Format based in a Window

Test Export Model - Test Export of XML files

Test Import Model - Test Import of XML files

Export Processor

Export Processor Type

Import Processor Type

Import Processor

Relation Type

System Issue Report - Automatically created or manually entered System Issue Reports

Słownik aplikacji

Słownik aplikacji - Zarządanie słownikiem aplikacji

Okno użytkownika - Define User Window Customization

Application PackagingImport and export packaging

Pack Out - Create 2pack package

Pack In - Imports a package

Packages Installed - List of packages installed

Package Maintenance - Package installation history and maintenance

Kontrahenci

Kontrahenci - Customer Relations and Partner Management

Kontrahenci

Business Partner Setup - Setup Business Partner Rules

Grupy kotrahentów - Zarządza grupami kontrahentów

Teksty pozdrowień - Zarządza pozdrowieniami

Warunki płatności - Zarządza warunkami płatności

Harmonogram fakturowania - Zarządza harmonogramem fakturowania

Wezwania do zapłaty - Zarządza poziomami wezwań do zapłaty

Kontrahenci - Zarządza kontrahentami

Dokumenty wg kontrahentów - Dokumenty wg kontrahentów

Business Partner Detail - Business Partner Detail Report

Business Partner Open - Business Partner Open Amount

Validate Business Partner - Check data consistency of Business Partner

Business Partner Organization - Set and verify Organization ownership of Business Partners

Ewidencja przychodu - Zasady ewidencji przychodu

UnLink Business Partner Org - UnLink Business Partner from an Organization

Position - Maintain Job Positions

Position Category - Maintain Job Position Categories

Usługi - Service Management

Zasoby - Zarządza zasobami

Typy czasu - Zarządza typem zapisu czasu

Typy wydatków - Zarządza typami kosztów

Raporty kosztów - Raport czasu i kosztu

Wydatki (do zafakturowania) - Przegląd niezafakturowanych wydatków

Create AR Expense Invoices - Create Invoices from Expenses for Customers

Wydatki (nie zwrócone) - Przegląd wydatków i niezwróconych opłat

Create AP Expense Invoices - Create AP Invoices from Expenses to be paid to employees

Request

Requet Setup - Set up the client to process requests

Typy zapytań - Zarządza typami zapytań

Request Group - Maintain Request Group

Request Category - Maintain Request Category

Request Resolution - Maintain Request Resolutions

Request Status - Maintain Request Status

Request Standard Response - Maintain Request Standard Response

Wszystkie zapytania - Widok i praca na zapytania

Invoice Requests - Create Invoice for Requests

Ponownie otwórz zapytanie - Ponownie otwórz zamknięte zapytanie

Obszary zainteresowań - Obszar zainteresowań lub temat

Zapytania - Praca na zapytania

Informacje o sprzedawcy - Inforamcje na temat sprzedawcy, reprezentanta handlowego

Wzory korespondencji - Zarządza wzorami korespondencji

Send Mail Text - Send EMails to active subscribers of an Interest Area OR a Business Partner Group from a selected User

Sprzedaż

Sprzedaż

Sprzedaż i marketing

Sales Setup - Setup Sales

Regiony sprzedaży - Zarządza regionami sprzedaży

Prowizje - Zarządzaj prowizjami i prawami autorskimi

Naliczanie prowizji - Sprawdzenie i modyfikacja sposobu naliczania prowizji

Commission Run Detail - Commission Run Detail Report

Kanały marketingowe - Zarządza kanałami marketingowymi

Kampanie marketingowe - Zarządza kampaniami marketingowymi

Order Source

POS Tender Type

Zamówienia

Zamówenia obce - Wprowadź i zmień zamówienie obce

Order Detail - Order Detail Report

Otwarte zamówienia -

Order Transactions - Sales Order Transaction Report

Quote convert - Convert open Proposal or Quotation to Order

RePrice Order/Invoice - Recalculate the price based on the latest price list version of an open order or invoice

Generowanie zamówień włansych na podstawie zamówień obcych - Generowanie zamówień włansych na podstawie zamówień obcych

Reopen Order - Open previously closed Order

Order Batch Process - Process Orders in Batch

POS Key Layout - POS Function Key Layout

POS Key Generate - Generate POS Keys from products.

POS Terminal - Maintain your Point of Sales Terminal

POS (Pre-Alpha) - Point Of Sales

POS Payment

Dostawy

Generate Shipments (manual) - Select and generate shipments

Generate Shipments -

Przewozy do klienta - Customer Inventory Shipments Customer Returns

Shipment Details - Shipment Detail Information

Opakowanie - Zarządza opakowaniem w przewozie

Faktury

Generuj faktury (ręcznie) - Wybór i generowanie faktur

Generowanie faktur - Generowanie i wydruk faktur

Faktury sprzedaży - Wejście do faktury sprzedaży

Harmonogram płatności - Zarządza harmonogramem płatności faktur

Drukuj faktury - Drukowanie faktur na drukarce lub jako pliki PDF

Wydruki fakturWydruki faktur

Invoice Transactions -

Faktury ogólnie -

Faktury szczegółowo -

Faktury dziennie -

Faktury tygodniowo -

Faktury tygodniowo wg produktu -

Faktury miesięcznie -

Faktury miesięcznie wg produktu -

Faktury miesięcznie wg dostawcy -

Monthly Invoice Product - Invoice Report by Product per Month

Faktury kwartalnie wg dostawcy -

Faktury kwartalnie wg produktu -

Quarter Invoice Product - Invoice Report by Product per Quarter

Zaopatrzenie

Zaopatrzenie

Tematy zapytań ofertowych - Zarządza tematami zapytań ofertowych i członków aukcji

Zapytanie ofertowe - Zapytanie ofertowe

Odpowiedzi na zapytania ofertowe - Zarządza odpowiedziami na zapytania ofertowe.

RfQ Unanswered - Outstanding RfQ Responses

RfQ Response - Detail RfQ Responses

Zapotrzebowania - Zapotrzebowania

Create PO from Requisition - Create Purchase Orders from Requisitions

Open Requisitions - Detail Open Requisition Information

Zamówienia własne - Zarządza zamówieniami własnymi

Przyjęcia dostawy - Przyjęcia dostawy

Material Receipt Details - Material Receipt Detail Information

Faktury obce - Wejście do faktury dostawcy

Invoice Batch - Expense Invoice Batch

Dopasuj Zamówienia-WZ-Faktury - Match Purchase Orders, Receipts, Vendor Invoices

Dopasuj zamówienia zakupu - View Matched Purchase Orders

Dopasuj faktury - Przegląd dopasowanych faktur

Returns

Returns

Typy zwrotów materiałów - Typy zwrotów materiałów

Customer Return - Customer Return (Receipts)

Zwroty - Zarządza zwrotami materiałów.

Vendor RMA - Manage Return Material Authorization

Return to Vendor - Vendor Returns

Kasa

Kasa

Invoice Tax - Invoice Tax Reconsiliation

Sprawy otwarte - Lista spraw otwartych

Aging - Aging Report

Invoice Not Realized Gain/Loss - Invoice Not Realized Gain & Loss Report

Generowanie wezwań do zapłaty -

Płatność - Twórz płatność

Payment Details - Payment Detail Report

Payment Allocation - Allocate invoices and payments

Odwrotna alokacja - Odwrotna alokacja

Przypisanie płatności - Przypisanie płatności do faktur

UnAllocated Invoices - Invoices not allocated to Payments

UnAllocated Payments - Payments not allocated to Invoices

Reset Allocation - Reset (delete) allocation of invoices to payments

Receivables Write-Off - Write off open receivables

Wybór płatności - Wybiera faktury do zapłaty

Wybór płatności (ręczny) - Manual Payment Selection

Płatności drukowanie i eksport - Print or export your payments

Batch płatności - Process Payment Patches for EFT

Wyciągi bankowe - Przetwarzanie wyciągów bankowych

Niepotwierdzone płatności - Płatności które nie zostały potierdzone na wydruku z banku

Cash Plan

Cash Flow Report

Bank Transfer - Bank Transfer let money tranfer between Banks

Materiały

Materiały

Ustawienia gospodarki magazynowej

Ustawienia produktów - Set up Products

Magazyny i administratorzy - Zarządza magazynami i administratorami

Warehouse Organization - Set and verify Organization ownership of Warehouse

Jendostki miary - Zarządza jednostką miary

Kategorie produktów - Zarządza kategoriami produktów

Szczegóły dostawców - Zarządza szczegółami dostawców

Wybór dostawcy - Produkty z jednym lub więcej dostawcami

Kategorie przewozów - Zarządza przewozami frechtu

Produkty - Zarządza produktami

Product Organization - Set and verify Organization ownership of Products

Price List Setup - Define your Price Lists and Discounts

Price List Schema - Maintain Price List Schema

Cenniki - Zarządza cennikami

Schemat rabatów - Zarządza schematem rabatów handlowych

Przewoźnicy - Zarządza przewoźnikami

Verify BOMs - Verify BOM Structures

Promotion - Setup promotion rule

Promotion Group - Grouping of product for promotion setup

Cechy produktów

Ustawienia mechanizmu nadawnia numerów serii - Numerowanie produktu

Ustawienia mechanizmu nadawnia numerów seryjnych - Nadawanie numerów seryjnych produktom

Atrybuty produktów - Cecha produktu

Zestawy cech produktów - Zarządza zestawem cech produktów

Attribute Set Instance - View Attribute Set Instance detail and use

Seria - Seria produktu

Product Attribute Grid - Maintain Products with Attributes in a Table Grid

Transakcje materiałowe - Transakcje materiałowe

Transaction Detail - Transaction Detail Report

Product Transaction Value - Product Transaction Value

Product Transaction Summary - Product Transaction Summary

Przeunięcia magazynowe - Przeunięcia magazynowe

Inwentaryzacja - Przeprowadź inwentaryzację

Internal Use Inventory - Enter Internal Use of Inventory

RAport uzupełnień - Raport uzupełnień zapasów

Potwierdzenie przewozu/dostawy - Potwierdzenie przewozu/dostawy materiałów

Open Confirmations - Open Shipment or Receipt Confirmations

Open Confirmation Details - Open Shipment or Receipt Confirmation Details

Storage Detail - Storage Detail Report

Storage per Product

BOM Drop - Drop (expand) Bill of Materials

Storage Cleanup - Inventory Storage Cleanup

Inventory Valuation Report - Inventory Valuation Report

Material Reference - Material Transactions Cross Reference (used/resourced)

ProjektyProjekty

ProjektyProjekty

Ustawienia projektu - Ustawienia projetków i raportów do projektów

Typy projektów - Zarządza typem projektów i fazami

Projekty - Zarządza projektami

Projekty (zamówienie) - Zarządza projektami zamówienia obcego i porządkiem pracy

Generate PO from Project - Generate PO from Project Line(s)

Issue to Project - Issue Material to Project from Receipt or manual Inventory Location

Project Lines not Issued - Lists Project Lines of a Work Order or Asset Project, which are not issued to the Project

Project POs not Issued - Lists Project Lines with generated Purchase Orders of a Work Order or Asset Project, which are not issued to the Project

Project Margin (Work Order) - Work Order Project Lines (planned revenue) vs. Project Issues (costs)

Cykle projektowe - Zarządza cyklami projektowymi

Project Cycle Report - Report Projects based on Project Cycle

Project Detail Accounting Report - Accounting Fact Details of Project

Rachunkowość

Rachunkowość

Reguły księgowania

Accounting Setup - Review and change Accounting Setup

Rok i okresy obrachunkowe - Zarządza okresami roku kalendarzowego

Składowe kont księgowych - Zarządza kontami księgowymi

Wymiary księgowe - Zarządza nieksięgowe wymiary drzewa

Plan kont - Zarządza planem kont - aby zmiany uaktywnić należy zalogować się ponownie.

Konta księgowe - Zarządza aktualnymi kontami księgowymi

Kategorie dokumentów księgowych - Zarządza kategoriami Księgi Głównej

Typy walut - Zarządza typami kursów walut

Waluty - Zarządza walutami

Kursy walut - Zarządza kursami walut

Tax Setup - Setup tax calculation

Typy dokumentów - Zarządza typami dokumentów

Licznik dokumentów - Zarządza typami liczników dokumentów

Verify Document Types - Verify Document Types

Licznik dokumentów - Zarządza systemem i licznikiem dokumentów

Automaty przeksięgowujące - Automaty przeksięgowujące

Kategorie podatków - Zarządza kategoriami podatków

Stawki podatków - Zarządza stawkami podatków

Charge Type

Koszty - Rodzaje kosztów

Generowanie opłat - Generate Charges from natural accounts

Działania (Metoda ABC) - Zarządza działaniami ABC

Budżet Księgi Głównej - Zarządza budżetami Księgi Głównej

Resubmit Posting - Resubmit posting of documents with posting errors

Global Tax Management

Tax Group - Tax Groups let you group the business partner with a reference tax.

Tax Type - Tax Types let you group taxes together.

Tax Base - Defines tax base for a tax

Tax Rate Parent - Maintain Taxes and their Rates

Tax Definition - Lets you define different tax combinations.

C_Invoce Calculate Tax

Dokumenty niezaksięgowane - Dokumenty niezaksięgowane

Reset Accounting - Reset Accounting Entries

Client Accounting Processor - Client Accounting Processor

Raporty finansowe

Zbiór pozycji raportów - Zarządza pozycjami raportów finansowych

Zbiór kolumn raportów - Zarządza kolumnami raportów finansowych

Reporting Hierarchy - Define Reporting Hierarchy

Report Cube - Define reporting cube for pre-calculation of summary accounting data.

Recalculate Cube - Recalculate summary facts based on report cube definitions.

Raporty finansowe - Zarządza raportami finansowymi

Bilans - Bilans

Trial Balance - Trial Balance for a period or date range

Rachunkowość

Ostrzeżenia - Ostrzeżenia

Performance Measurement Setup - Setup your Performance Measurement

Performance Color Schema - Maintain Performance Color Schema

Pomiar wydajności - Define your Performance Measures

Performance Measure Calculation - Define how you calculate your performance measures

Performance Ratio - Maintain Performance Ratios

Performance Goal - Define Performance Goals

Performance Benchmark - Performance Benchmark

Performance Indicators - View Performance Indicators

Costing

Typy kosztów - Zarządza typami kosztów

Cost Element - Maintain Product Cost Element

Product Costs - Maintain Product Costs

Create Costing Records - Create Costing Records

Product Cost Update - Sets furure cost price and standard cost price

Product Cost Summary - Product Cost Summary Report

Product Cost - Product Cost Report

Product Cost Detail - Product Invoice Cost Detail Report

GL Journal - Enter and change Manual Journal Entries

Ksiegowania ręczne - Wprowadź i zmień wejścia do dziennika prowadzonego ręcznie

Automatic account reconciliation - Reconcile account transactions according to standard rules

Accounting Fact Reconcilation (manual)

Unreconciled accounting facts

Księgowania - Fakty księgowe

Accounting Fact Details - Accounting Fact Details Report

Accounting Fact Balances - Query Accounting Daily Balances

Accounting Fact Daily - Accounting Fact Details summarized by Accounting Date

GL Journal Generator

Accounting Fact Period - Accounting Fact Details summarized by Accounting Period

Manufacturing

Manufacturing

Quality Test

Part Type - Manufacturing Part Types

Parts and BOMs - Maintain Bill of Materials

Validate BOM Flags - Validate BOM Flags

Verify BOM Structure - Verify BOM for correctness

Universal substitution - Substitute one product for another in all BOMs

Rollup BOM Cost - Rollup BOM cost

Indented Bill of Material - Indented BOM report

Replenish Report incl. Production - Inventory Replenish Report

Produkcja - Produkcja na podstawie Listy materiałowej

Production (Single Product)

Środki trwałe

Środki trwałe

Fixed Assets - Applications to setup and maintain fixed assets

Setup and Maintain - Setup and maintain assets

Fixed Assets Setup - Setup and Maintain Fixed Assets

Grupy aktywów - Grupy aktywów

Aktywa użytkowe - Aktywa użyte wewnętrznie lub przez odbiorcę.

Inbound Charges for GL - Process invoice charges from GL

Inbound Charges for AP - Process invoice charges from AP

Inbound Charge Entry Report - Used to review Assets Inbound Entry

Inbound Asset Entry - Create Inbound Asset Entry

Post Imported Assets - Import Fixed Assets

Depreciation SetupApplications to setup and maintain depreciation

Depreciation Methods - Depreciation Methods

Depreciation Calculation Method - Define Calculation Methods used in depreciation expense calculation

Depreciation First Year Conventions - Setup for depreciation Setups

Depreciation Period Spread Type - Period Spread Type

Depreciation Tables - Allows users to create multiple depreciation schedules

Processing - Process Fixed Assets

Depreciation Processing - Applications to Process Fixed Assets to the GL

Build Depreciation Forecast -

Asset Depreciation Forecast - Used to review Assets Forecast

Post Depreciation Entry - Create Depreciation Entry

Splits Transfers and Disposals - Process Assets Splits Transfers and Disposals

Asset Split - Split Assets Process

Asset Split Entry - Used to review Assets Split Entry

Split Asset Entry - Create Split Asset Entries

Asset Transfers - Process transfers of assets

Asset Transfer Entry - Used to review Assets Transfered Entry

Transfer Asset Entry - Create Transfer Asset Entry

Asset Disposal - Dispose of Assets

Asset Disposal Expense Entry Rpt - Used to review Assets Disposed Entry

Disposed Asset Entry - Create Disposed Asset Entry

Asset Revaluation - Process Asset Revaluations

Asset Revaluation Processing - Process Revaluation of Assets

Asset Revaluation Index - Set the Revaluate Assets Index or Factors

Reporting - Reporting for fixed assets

RV_Asset_Parent_Report

RV_Asset_Group_Defaults - Lists Asset Group Settings & Defaults

RV_Depreciation_Table

RV_Asset_Convention_Rpt - Asset Convention Report

RV_Depreciation_Calculation_Methods - List Depreciation Calculation Methods Available

RV_Asset_Depreciation_Method - List Depreciation Methods

Spread Report

Customer Service - Customer Related Assets

Rejestracja - Rejestracja użytkownika aktywów

Cechy rejestracji - Cechy rejestracji aktywów

Asset Delivery Month - Report Asset Deliveries Summary per month

Asset Delivery Details - Report Asset Deliveries Details

Customer Assets - Report Customer Assets with Delivery Count

Dostarczenie aktywów - Dostarczenie aktywów drogą elektroniczną