Difference between revisions of "Translations"

From iDempiere en
 
(56 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
[[Image:Qss.jpg|right|160px]]
 
[[Image:Qss.jpg|right|160px]]
 
* '''Maintainer:''' [[User:CarlosRuiz|Carlos Ruiz]] - [http://globalqss.com Quality Systems & Solutions GlobalQSS]
 
* '''Maintainer:''' [[User:CarlosRuiz|Carlos Ruiz]] - [http://globalqss.com Quality Systems & Solutions GlobalQSS]
−
* '''Last Update:''' October 18, 2013
+
* '''Last Update:''' January 9, 2019
−
* '''Status:''' Up to date with release 1.0c - includes LCO translation (pending entries for new developments on development branch)
+
* '''Status:''' Up to date with release 6.2 - includes LCO translation
−
* '''Repository:''' [http://bitbucket.org/CarlosRuiz_globalqss/globalqss-idempiere-lco/src/tip/es_CO Bitbucket es_CO]
+
* '''Repository:''' [https://github.com/globalqss/globalqss-idempiere-lco/tree/master/es_CO github es_CO]
−
* '''Download URL:''' [http://bitbucket.org/CarlosRuiz_globalqss/globalqss-idempiere-lco/downloads/es_CO.zip es_CO.zip]
+
* '''Download URL:''' [https://jenkins.idempiere.org/job/globalqss-iDempiere-LCO-mvn/ws/es_CO/*zip*/es_CO.zip es_CO.zip]
−
 
 
−
= Bahasa Indonesia =
 
−
 
 
−
== Indonesia ==
 
−
 
 
−
* '''Maintainer:''' [[User:Edwinang|Edwin Ang]] - [http://tobaconsulting.com Toba Consulting Services]
 
−
* '''Last Update:''' October 21, 2013
 
−
* '''Status:''' On going work, translating based on release 1.0c
 
−
* '''Repository:''' [https://bitbucket.org/edwin_ang/lid_idempiere]
 
−
* '''Download URL:''' [https://bitbucket.org/edwin_ang/lid_idempiere]
 
  
 
= German =
 
= German =
Line 27: Line 17:
 
* '''Last Update:''' October 21, 2013
 
* '''Last Update:''' October 21, 2013
 
* '''Status:''' works well with release 1.0c (manchmal etwas hakelig, aber in ständiger leichter Verbesserung)
 
* '''Status:''' works well with release 1.0c (manchmal etwas hakelig, aber in ständiger leichter Verbesserung)
−
* '''Download URL:''' https://bitbucket.org/tbayen/translations/get/tip.tar.gz
+
* '''Repository:''' https://github.com/bxservice/tbayen.translations/
 +
* '''Download URL:''' https://github.com/bxservice/tbayen.translations/archive/master.zip
 +
* [[Install german language Pack|Install german language pack]]
 
* '''more localization info:''' [[:de:Team Germany]]
 
* '''more localization info:''' [[:de:Team Germany]]
  
−
= China =
+
= Italian =
  
−
== Chinese(simple) Community Version ==
+
== Italy ==
  
−
* '''Maintainer:''' [[User:Peanutblake|Peanut Blake]] and iDempiere Chinese Community
+
* '''Maintainer:''' [[User:Marco.Longo|Marco Longo]]
−
* '''Last Update:''' October 28, 2013
+
* '''Last Update:''' Mar 12, 2020
−
* '''Status:''' Co-editing now ...  It can work work well,and should be edited for further.
+
* '''Status:'''       works well with release 3.1 (some translation to fix)
−
* '''Download URL:''' [https://launchpad.net/idempiere-localize/1.0/alpha.zh.cn.1.0c/+download/zh_CN_iDempiere_1_0c_alpha.tar.bz2 中文包alpha测试版] @ Launchpad.net
+
* '''Download URL:''' https://github.com/idempiere-consulting/idempiere-italy-translation
−
* '''more localization info:''' [[:zh:中文化翻译项目]]
+
* '''more localization info:'''
  
−
= Japan =
+
= Simplified Chinese =
  
−
== Japanese ==
+
== China ==
 +
 
 +
* '''Maintainer:''' [https://gitee.com/idchina/chinese-translation iDempiere Chinese Community]
 +
* '''Last Update:''' December 25, 2023
 +
* '''Status:''' 99% completed
 +
* '''Repository:''' [https://gitee.com/idchina/chinese-translation Gitee iDempiere Chinese Translation]
 +
 
 +
= Japanese =
 +
 
 +
== Japan ==
  
 
* '''Maintainer:''' [[User:Hideaki_Hagiwara]]
 
* '''Maintainer:''' [[User:Hideaki_Hagiwara]]
 
* '''Last Update:''' November 5, 2013
 
* '''Last Update:''' November 5, 2013
 
* '''Status:'''  On going work.
 
* '''Status:'''  On going work.
−
* '''Repository:''' [https://bitbucket.org/jpiere/japanese-translation/ Bitbucket iDempiere Japanese Translation]
+
* '''Repository:''' [https://github.com/JPiere/japanese-translation Github iDempiere Japanese Translation]
−
* '''Download URL:''' [https://bitbucket.org/jpiere/japanese-translation/downloads ja_JP.zip]
 
 
* '''How to translate into Japanese''' [http://www.compiere-distribution-lab.net/2013/11/10/idempiere-lab-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E9%81%A9%E7%94%A8%E6%96%B9%E6%B3%95/ 日本語に翻訳する方法]
 
* '''How to translate into Japanese''' [http://www.compiere-distribution-lab.net/2013/11/10/idempiere-lab-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E9%81%A9%E7%94%A8%E6%96%B9%E6%B3%95/ 日本語に翻訳する方法]
 +
 +
= Korean =
 +
 +
== Korea ==
 +
 +
* '''Maintainer:''' [[User:sisjoo]] - [JI DONG JOO]
 +
* '''Last Update:''' October 13, 2019
 +
* '''Status:'''  On going work.
 +
* '''Repository:''' [https://bitbucket.org/Com2Ireland/korean-translation/ Bitbucket iDempiere Korean Translation]
 +
* '''Download URL:''' [https://bitbucket.org/Com2Ireland/korean-translation/downloads ko_KR.zip]
 +
* '''How to translate into Korean''' [https://bitbucket.org/Com2Ireland/korean-translation/src/default/【iDempiere】한국어%20번역%20파일%20적용방법.pdf/ 한국어 번역 파일 적용방법] 에서 View Raw 클면하면 pdf파일이 다운로드 됩니다.
 +
 +
= Portuguese =
 +
 +
== Brazil ==
 +
 +
* '''Maintainer:''' [[User:muriloht]] - [http://devcoffee.com.br devCoffee Business Solutions]
 +
* '''Last Update:''' January, 2020
 +
* '''Status:''' Works well with 7.1 and newest releases
 +
* '''Repository:''' [https://github.com/devcoffee/idempiere-pt_br https://github.com/devcoffee/idempiere-pt_br]
 +
* '''Download URL:''' [https://github.com/devcoffee/idempiere-pt_br/raw/master/pt_BR.zip pt_BR.zip]
 +
 +
= Slovak Language =
 +
 +
== Slovakian ==
 +
 +
* '''Maintainer:''' [[User:nbe222|Norbert Bede]]
 +
* '''Last Update:''' December, 2015
 +
* '''Status:'''      works well with release 3.1
 +
* '''Download URL:''' https://bitbucket.org/multimage/idempiere-translations/src
 +
 +
= Russian Language =
 +
 +
== Russia ==
 +
 +
* '''Maintainer:''' [[User:ekurensky|Evgeny Kurensky]]
 +
* '''Last Update:''' July 24, 2018
 +
* '''Status:''' works well with release 5.1
 +
* '''Repository:''' [https://bitbucket.org/ekurensky/idempiere/src/default/ru_RU/ Bitbucket iDempiere Russian Translation]
 +
* '''Download URL:''' https://bitbucket.org/ekurensky/idempiere/src/default/ru_RU/
 +
 +
 +
= French language =
 +
 +
== France ==
 +
 +
* '''Maintainer:''' [[User:nmicoud|Nicolas Micoud]] - [http://tgi.eu T.G.I.]
 +
* '''Last Update:''' August, 2018
 +
* '''Status:''' Work in progress
 +
* '''Download URL:''' https://github.com/nmicoud/fr_FR
 +
 +
 +
= Bahasa =
 +
 +
== Indonesia ==
 +
 +
* '''Maintainer:''' [[User:Ferry.irawan|Ferry Irawan]]
 +
* '''Last Update:''' March 10, 2020
 +
* '''Status:''' works well with release 7.1. Open for any input.
 +
* '''Repository:''' [https://github.com/ferryirawan-idempiere/Public/tree/master/in_ID Github iDempiere Bahasa Translation]
 +
* '''Download URL:''' https://github.com/ferryirawan-idempiere/Public/blob/master/in_ID/in_ID_trlExport_17204517685107445623.zip
 +
 +
 +
= Arabic language =
 +
 +
== Algeria==
 +
 +
* '''Maintainer:''' [[User:Djoudi|Abdelouahab Djoudi]] - [https://djoudi.net]
 +
* '''Last Update:''' Mar, 2020
 +
* '''Status:''' Work in progress
 +
* '''Download URL:''' https://github.com/djoudi/ar_DZ
 +
 +
= Traditional Chinese =
 +
 +
== Taiwan ==
 +
 +
* '''Maintainer:''' [[User:Ray]] - [https://www.ninniku.tw/ Ninniku IT HUB]
 +
* '''Last Update:''' Sep 17, 2023
 +
* '''Status:''' Usable, and can be more perfect.
 +
* '''Repository:''' [https://github.com/ninniku-it-hub/iDempiere-language-zh_TW/ github iDempiere-language-zh_TW]
 +
* '''Download URL:''' https://github.com/ninniku-it-hub/iDempiere-language-zh_TW/blob/main/zh_TW_trl_latest.zip
 +
 +
= Czech =
 +
 +
== Czechia ==
 +
 +
*'''Maintainer:''' Snowdrift80
 +
*'''Last Update:''' December 23, 2023
 +
*'''Status:''' Tested on version 10. Sometimes clumsy translation - is constantly being improved.
 +
*'''Repository:''' [https://github.com/SnowDrift80/iDempiere_cs_CZ_Trl github iDempiere_cs_CZ_Trl]
 +
*'''Download URL:''' https://github.com/SnowDrift80/iDempiere_cs_CZ_Trl
 +
  
 
= See Also =
 
= See Also =
 
* [[Translation Project]]
 
* [[Translation Project]]
  
 +
[[Category:User Manual]]
 +
[[Category:Setup]]
 +
[[Category:System administration]]
 +
[[Category:Localisation]]
 
[[Category:Translation]]
 
[[Category:Translation]]
 +
[[Category:Broken_Link_Bitbucket]]

Latest revision as of 11:08, 25 December 2023

Spanish

Colombia

Qss.jpg

German

Germany

Italian

Italy

Simplified Chinese

China

Japanese

Japan

Korean

Korea

Portuguese

Brazil

Slovak Language

Slovakian

Russian Language

Russia


French language

France


Bahasa

Indonesia


Arabic language

Algeria

Traditional Chinese

Taiwan

Czech

Czechia


See Also

Retrieved from "https://wiki.idempiere.org/w-en/index.php?title=Translations&oldid=21908"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
GNU-Lizenz für freie Dokumentation 1.3 oder höher
Powered by MediaWiki